Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

universal approval

Толкование Перевод

1 universal approval

1) Экономика: всеобщее одобрение

2) Психология: общее одобрение

Универсальный англо-русский словарь > universal approval
2 universal approval

всеобщее одобрение

Politics english-russian dictionary > universal approval
3 universal approval

общее одобрение

Англо-русский словарь по психоаналитике > universal approval
4 universal approval

всеобщее одобрение

English-russian dctionary of contemporary Economics > universal approval
5 meet with universal approval

Общая лексика: встретить всеобщее одобрение, получить всеобщую поддержку

Универсальный англо-русский словарь > meet with universal approval
6 meets with universal approval

• findet allgemeine Anerkennung

English-German correspondence dictionary > meets with universal approval
7 approval

n

одобрение; утверждение; согласие (на что-л.)

to get local authorities' approval — получить одобрение местных властей

to give one's approval for / to smth — одобрять / санкционировать что-л.

to have official approval — иметь официальное разрешение

to nod one's approval — кивнуть в знак одобрения

to obtain approval from a body — получать разрешение / санкцию какого-л. органа

to put a seal of approval on smth — одобрять что-л.

to receive smb's stamp of approval — получать чье-л. разрешение / чью-л. санкцию

to seek approval — добиваться утверждения / одобрения

to signal one's approval — выражать свое одобрение

to submit for approval to smb — представлять на утверждение кому-л.

to voice one's approval — высказывать свое одобрение

to win the approval of smb — добиваться чьего-л. одобрения

- advance approval
- approval by acclamation
- approval of a treaty
- approval to do smth
- cautious approval
- complete approval
- Congressional approval
- final approval
- formal approval
- general approval
- higher approval
- nationwide approval
- official approval
- overwhelming approval
- parliamentary approval
- pending approval by Norway
- preliminary approval
- prior approval
- project approval
- public approval
- qualified approval
- subject to approval by smb
- subject to approval of smb
- tacit approval
- thundering approval from the crowd
- unanimous approval
- universal approval
- unqualified approval
- warm approval

Politics english-russian dictionary > approval
8 approval

n

одобрение, утверждение, санкция; разрешение

- complete approval
- design approval
- engineering approval
- final approval
- general approval
- import approval
- mutual approval
- positive approval
- preliminary approval
- prior approval
- prospectus approval
- quality approval
- tacit approval
- unconditional approval
- universal approval
- approval of account
- approval of a budget
- approval of a draft
- approval of a plan
- approval of a project
- approval of a treaty
- on approval
- pending approval
- get approval
- give approval
- hold up approval
- receive practical approval
- submit a budget for approval
- withhold approval

English-russian dctionary of contemporary Economics > approval
9 universal

[ˌju:ni΄və:sl] a համընդհանուր, ընդ հանուր. universal approval համընդհանուր հավա նություն. TV sets are in universal use Հեռուստացույցը մտել է մեր կենցաղի մեջ. an object of universal attention ընդհանուր ուշադրության առարկա. universal suffrage համընդհանուր ընտրական իրա վունք. universal truth հանրահայտ ճշմար տություն. (բազմանպատակ) universal joint տեխ. հոդակապով միացում

English-Armenian dictionary > universal
10 approval

მოწონება

the plan was met with approval გეგმა მოიწონეს

it gained universal approval ამან საყოველთაო მოწონება დაიმსახურა/მოიპოვა

English-Georgian dictionary > approval
11 universal

საერთო, საყოველთაო

it gained universal approval ამან საყოველთაო მოწონება დაიმსახურა/მოიპოვა

a universal truth საყოველთაოდ აღიარებული ჭეშმარიტება

English-Georgian dictionary > universal
12 universal

adjective

1) (prevailing everywhere) allgemein; allgemein gültig [Regel, Wahrheit]

become universal — sich allgemein verbreiten

2) universal [Bildung, Wissen]

3) (common to all members of a class) universell

* * *

adjective (affecting, including etc the whole of the world or all or most people: English may become a universal language that everyone can learn and use.) global

* * *

uni·ver·sal

[ˌju:nɪˈvɜ:s^əl, AM -nəˈvɜ:r-]

I. adj allgemein, universell

\universal agreement [or approval] allgemeine Zustimmung

\universal health care allgemeine Gesundheitsfürsorge

\universal joint TECH Kugelgelenk nt, Universalgelenk nt

\universal language Weltsprache f

\universal panacea Allheilmittel nt, Patentrezept nt

\universal military service allgemeine Wehrpflicht

\universal suffrage allgemeines Wahlrecht

a \universal truth eine allgemein gültige Wahrheit

II. n

▪ a \universal eine allgemein verbindliche Aussage

* * *
["juːnI'vɜːsəl]
1. adj

1) phenomenon, applicability, remedy universal, universell; (= prevailing everywhere) custom, game allgemein or überall verbreitet; (= applying to all) truth, rule allgemeingültig, universell; (= general) approval, peace allgemein

universal education — Allgemeinbildung f

universal language — Weltsprache f

universal peace — Weltfrieden m

universal remedy — Allheilmittel nt

to be a universal favourite — überall beliebt sein

to become universal — allgemein verbreitet werden

2) (LOGIC) universal, universell, allgemein

2. n (PHILOS)
Allgemeinbegriff m; (LOGIC = universal proposition) Universalaussage f
the universal — das Allgemeine

the various universals of human experience — die verschiedenen Grundelemente menschlicher Erfahrung

* * *

universal [ˌjuːnıˈvɜːsl; US -ˈvɜrsəl]

A adj (adv universally)

1. universal, Universal…, global, allumfassend, gesamt:

universal genius Universalgenie n;

universal heir JUR Universalerbe m;

universal knowledge umfassendes Wissen;

universal remedy PHARM Universalmittel n;

universal succession JUR Gesamtnachfolge f;

the universal experience of mankind die ganze oder gesamte Erfahrung der Menschheit

2. universell, generell, allgemein(gültig) (Regel etc):

universal agent WIRTSCH Generalbevollmächtigte(r) m/f(m)

3. allumfassend, allgemein:

universal military service allgemeine Wehrpflicht;

universal partnership JUR allgemeine Gütergemeinschaft;

meet with universal applause allgemeinen Beifall finden;

the disappointment was universal die Enttäuschung war allgemein; → academic.ru/71876/suffrage">suffrage 1

4. allgemein, überall üblich (Praktik etc)

5. überall anzutreffen(d)

6. weltumfassend, Welt…:

universal language Weltsprache f;

Universal Postal Union Weltpostverein m;

universal time Weltzeit f

7. TECH etc Universal…, Mehrzweck…, Allzweck…:

universal chuck Universalfutter n;

universal current ELEK Allstrom m;

universal joint Wellengelenk n;

universal motor ELEK Universalmotor m

B s

1. (das) Allgemeine

2. (Logik): allgemeine Aussage

3. PHIL Allgemeinbegriff m

4. Metaphysik: (das) Selbst

univ. abk

1. universal (universally)

2. university Univ.

* * *

adjective

1) (prevailing everywhere) allgemein; allgemein gültig [Regel, Wahrheit]

become universal — sich allgemein verbreiten

2) universal [Bildung, Wissen]

3) (common to all members of a class) universell

* * *

adj.

allgemeingültig adj.

universal adj.

universell adj.

English-german dictionary > universal
13 universal

uni·ver·sal [ˌju:nɪʼvɜ:s^əl, Am -nəʼvɜ:r-] adj

universell;

\universal agreement [or approval] allgemeine Zustimmung;

\universal health care allgemeine Gesundheitsfürsorge;

\universal joint tech Kugelgelenk nt, Universalgelenk nt;

\universal language Weltsprache f;

\universal panacea Allheilmittel nt, Patentrezept nt;

\universal military service allgemeine Wehrpflicht;

\universal suffrage allgemeines Wahlrecht;

a \universal truth eine allgemein gültige Wahrheit n

a \universal eine allgemein verbindliche Aussage

English-German students dictionary > universal
14 gain

§ მოგება, შემოსავალი, გამომუშავება, მიღწევა

§

1 მოგება, მონაგები

his gain was twice greater than expenses მოგება დანახარჯზე ორჯერ მეტი გამოუვიდა

ill-gotten gains უპატიოსნო გზით ნაშოვნი

a pure gain სუფთა მოგება

love of gain ანგარება

2 მომატება

a gain in weight წონაში მომატება

3 გაუმჯობესება

a gain in health ჯანმრთელობის გაუმჯობესება // გამოკეთება

4 მიღება (მიიღებს). შეძენა (შესძენს, შეიძენს)

he gained experience გამოცდილება მიიღო

her kindness gained her many friends გულკეთილობამ ბევრი მეგობარი შესძინა

he gained my confidence ჩემი ნდობა დაიმსახურა

5 მომატება (მოიმატებს)

she gained a lot of weight during her pregnancy ფეხმძიმობის დროს ძალიან მოიმატა წონაში

6 აღდგენა(აღიდგენს), დაბრუნება

he gained strength ძალ-ღონე დაუბრუნდა / აღიდგინა

7 გამორჩენა (გამორჩება), მოგება

he gained a hundred dollars in this deal ამ გარიგებით ასი დოლარი მოიგო

he gained time დრო მოიგო

8 მიღწევა (მიაღწევს)

the swimmer gained the shore მოცურავემ ნაპირს მიაღწია

to gain one’s end მიზნის მიღწევა

9 დაწევა (დაეწევა)

the police were gaining on the fugitive პოლიციელები გაქცეულს ეწეოდნენ

to gain the upper hand ჯობნა (აჯობებს)

this watch gains ეს საათი გარბის

he gained little advantage ცოტა სარგებელი ნახა

to gain momentum სიჩქარის მატება / ზრდა

to gain the majority ხმის უმრავლესობის მიღება

it gained universal approval ამან საყოველთაო მოწონება დაიმსახურა/მოიპოვა

to gain a foothold ფეხის მოკიდება

he gained his end თავის მიზანს მიაწია

to gain ground წარმატების მიღწევა / წინსვლა

theory gained many adherences ამ თეორიას ბევრი მიმდევარი/მომხრე გამოუჩნდა

English-Georgian dictionary > gain
15 acceptance

noun We have had few acceptances to our invitation.) aceptación

acceptance n aceptación

acceptance

tr[ək'septəns]

noun

1 (act of accepting) aceptación nombre femenino

2 (approval) acogida

acceptance [ɪk'sɛptənts, æk-] n

: aceptación f, aprobación f

acceptance (Appr oval)

n.

• aprobación (Letra de cambio) s.f. (Bill of exchange)

n.

• acepto (Letra de cambio) (•Banca•) s.m.

n.

• aceptación s.f.

• acogida s.f.

• adición s.f.

• admisión s.f.

• asenso s.m.

• conforme s.m.

ək'səptəns
noun

1) u c (of offer, responsibility) aceptación f

this does not imply our acceptance of your terms — eso no implica que aceptemos sus condiciones

2) u ( approval) aprobación f

it met with universal acceptance — obtuvo la aprobación de todos

[ǝk'septǝns]
1. N

1) [of gift, invitation, apology, offer, cheque] aceptación f

2) (=approval) aprobación f, acogida f

to meet with general acceptance — tener una buena acogida general

to win acceptance — lograr la aprobación

2.

CPD

acceptance credit N — crédito m de aceptación

acceptance speech N — discurso m de recepción, discurso m de aceptación

* * *
[ək'səptəns]
noun

1) u c (of offer, responsibility) aceptación f

this does not imply our acceptance of your terms — eso no implica que aceptemos sus condiciones

2) u ( approval) aprobación f

it met with universal acceptance — obtuvo la aprobación de todos

English-spanish dictionary > acceptance
16 suffrage

ˈsʌfrd сущ.
1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's suffrage ≈ избирательное право для женщин
2) голос (при голосовании)
3) одобрение, согласие Syn: approval, approbation
4) тж. мн.;
церк. ектенья голос (при голосовании) голосование, участие в голосовании право голоса, избирательное право для женщин - universal * всеобщее избирательное право( церковное) прошение( в ектенье) pl ектенья, литания заукопойная молитва one-man-one-vote ~ голосование при условии один человек - один голос restricted ~ ограниченное право голоса suffrage голос (при голосовании) ~ голосование, голос ~ голосование ~ (тж. pl) церк. ектенья ~ избирательное право ~ одобрение, согласие ~ право голоса, избирательное право;
female suffrage избирательное право для женщин;
universal suffrage всеобщее избирательное право ~ право голоса, избирательное право (активное) ~ право голоса ~ участие в голосовании ~ право голоса, избирательное право;
female suffrage избирательное право для женщин;
universal suffrage всеобщее избирательное право universal ~ всеобщее избирательное право

Большой англо-русский и русско-английский словарь > suffrage
17 treaty

n

1) (международный) договор, соглашение

- abrogation of a treaty

- cancellation of a treaty

- acceptance of a treaty

- accession to a treaty

- alterations of the treaty

- amendment to a treaty

- appellation of a treaty

- actual application of a treaty

- daily application of a treaty

- provisional application of a treaty

- approval of a treaty

- arrangement of a treaty

- binding force of treaties

- body of stipulations of a treaty

- conclusion of a treaty

- denunciation of a treaty

- depositaries of treaties

- desuetude of a treaty

- dissolution of a treaty

- draft of a treaty

- successive drafts of a treaty

- duration of a treaty

- effect of a treaty

- effect of treaties upon third states

- effects of a treaty between the parties

- enforcement of a treaty

- entry of a treaty into force

- preclude the entry of a treaty into force

- fulfilment of a treaty

- execution of a treaty

- speedy execution of a treaty

- be guardians of the proper execution of a treaty

- expiration of a treaty

- extinction of the object of a treaty

- formal entrance into an existing treaty

- framing of a treaty

- initialling of a treaty

- integral part of a treaty

- interpretation of a treaty

- invalidity of a treaty

- law-consolidating character of a treaty

- law-creating character of a treaty

- material breach of a treaty

- means to secure the performance of a treaty

- methods of bringing a treaty to an end

- motives for the conclusion of a treaty

- negotiation of a treaty

- non-registration of a treaty

- object of a treaty

- incompatible with the object and purpose of the treaty

- observance of a treaty

- operation of a treaty

- prolong the time of operation of a treaty

- the operation of the treaty may be suspended

- original of a treaty

- parties to a treaty

- state party to a treaty

- party bound by a treaty

- periodic review of a treaty

- preamble to a treaty

- prolongation of a treaty

- provisions of a treaty

- derogate from the provisions of the treaty

- ratification of a treaty

- realization of the purpose of a treaty

- registration of a treaty

- renewal of a treaty

- repudiation of a treaty

- resumption of the operation of a treaty

- revision of a treaty

- signing of a treaty

- state benefiting from the treaty

- stipulations of a treaty

- subject matter of a treaty

- suspension of a treaty

- termination of a treaty

- termination of a treaty by consent of the parties

- terms of a treaty

- territorial scope of a treaty

- text of a treaty

- adoption of the text of a treaty

- draft the text of a treaty

- frame the text of a treaty

- validity of a treaty

- interfere with the validity of a treaty

- verification of a treaty

- violation of a treaty

- voidance of a treaty

- withdrawal from a treaty

- withdrawal from a treaty with notice

- wording of a treaty

- by treaty

- by virtue of the treaty

- according to the importance of the treaty

- statement of the purposes and objectives of the treaty

- treaties according freedom of navigation in international waterways or rivers

- treaty adopted within an international organization

- treaty as amended

- treaties as a source of international law

- treaty authenticated in two languages

- treaty banning all nuclear weapon tests

- treaty banning underground nuclear weapon tests

- treaty concluded by the country of residence

- treaty creating servitudes

- treaty establishing a boundary

- treaty establishing nuclear-free zone

- treaties for the equitable use of the water resources of an international river basin and alike

- treaty for an indefinite term

- treaty in force

- treaty opened to accession of third states

- treaty outmoded by events

- cancel a treaty

- abrogate a treaty

- accede to a treaty

- adhere to a treaty

- alter a treaty

- amend a treaty

- appear from a treaty

- approve a treaty

- be bound by a treaty

- bring a treaty to an end

- cancel a treaty on the ground of its violation

- consummate a treaty

- complete a treaty

- make a treaty

- conclude a treaty

- enter into a treaty

- conclude a treaty for a limited period of time

- declare oneself free from the obligations of a treaty

- defeat a treaty

- defeat the object and purpose of a treaty

- renounce a treaty

- denounce a treaty

- enter a separate treaty

- execute a treaty

- execute a treaty in all its parts

- prolong a treaty

- extend a treaty

- fulfil a treaty

- get a treaty approved

- impart the binding force to a treaty

- interpret a treaty

- invoke a treaty

- join a treaty

- make a treaty binding

- modify a treaty

- monitor a treaty

- negotiate the adaptation of a treaty to new conditions

- observe a treaty

- obstruct the operation of a treaty

- participate in a treaty

- perfect a treaty

- perform a treaty in good faith

- publish a treaty

- be pursuant to a treaty

- put a treaty into force

- ratify a treaty

- redintegrate a treaty

- the treaty becomes redintegrated

- register a treaty

- register a treaty with the Secretariat of the United Nations

- reject a treaty

- renew a treaty

- scuttle a treaty

- sell a treaty

- sign a treaty

- submit a treaty for approval

- suspend a treaty

- suspend the operation of a treaty in whole

- suspend the operation of a treaty in part

- take a treaty out of freeze

- terminate the operation of a treaty

- uphold a treaty

- violate a treaty

- withdraw from a treaty

- the treaty is legally binding

- the treaty has become operative

- the treaty continues in operation

- the treaty is suspended in operation

- the treaty is terminated in operation

- the treaty becomes incapable of execution

- the treaty is valid

- the treaty cannot be ratified in part

- the treaty becomes void

- with all the rights and duties arising from the treaty

- the treaty falls to the ground

- some treaties devolve upon the successor

- the treaties are inconsistent with each other

- two treaties which are not capable of being applied at the same time

- the treaty which does not provide for denunciation or withdrawal

- unless the treaty otherwise provides

- the treaty which has expired

2) переговоры

- be in treaty with smb. for smth.

•

- localized treaty

- existing treaty

- treaty of arbitration

- dispositive treaty

- ABM treaty

- treaty of protectorate

- treaty engagements

- basic treaty

- treaty nexus

- international treaty

- treaty process

- secret treaty

- treaty rights

- security treaty

- pre-existing treaty

- contractual treaty

- treaty of cession

- former treaty

- treaty relations

- treaty coast

- law-making treaty

- unilateral treaty

- mutual treaty

- out-of-date treaty

- by international treaty

- treaty of friendship, cooperation and mutual assistance

- earlier treaty

- binding treaty

- treaty of protection

- surplus treaty

- recognized international treaty

- commercial treaty

- ordinary treaty

- self-executing treaty

- non-registered treaty

- multilateral treaty on arms control and disarmament

- treaties of a humanitarian character

- treaty of commerce and navigation

- alliance treaty

- binding obligatory force of international treaties

- comprehensive test ban treaty

- first surplus treaty

- treaty document

- formal treaty

- The Treaty of Maastricht

- executory treaty

- treaty of friendship, neighbourliness and cooperation

- conciliation treaty

- oral treaty

- time-expiring treaty

- treaty of confederation

- consular treaty

- shipping treaty

- political treaty

- treaty of alliance

- treaty contract

- treaty of union

- original treaty

- open treaty

- non-political treaty

- bilateral treaty

- later treaty

- treaty of law-making character

- extradition treaty

- individual treaty

- treaty commitments

- territorial treaty

- nuclear-weapon-free-zone treaty

- treaty parties

- non-self-executing treaty

- multilateral treaty

- treaty of mutual assistance

- binding character force of international treaties

- guarantee treaty

- treaty provisions

- pre-union treaties

- undated treaty

- general treaty of arbitration

- successive treaties

- general treaty

- reciprocal trade treaty

- real guarantee treaty

- adequately verified treaty

- treaty of accession

- peace treaty

- void treaty

- threshold treaty

- regional treaty

- boundary treaty

- non-discriminatory treaty

- plurilateral treaty

- principal treaty

- quota-share treaty

- treaty of establishment

- be in treaty relations

- treaty stipulations

- supplementary treaty

- treaty regime

- pre-community treaties of member states with third countries

- multilateral balanced and fully verified treaty

- preliminary treaty

- treaty of neutrality

- universal treaty

- pre-independence treaties

- tax treaty

- pre-federation treaties

English-russian dctionary of diplomacy > treaty
18 applause

1. n аплодисменты, рукоплескания; овация

a storm of applause — бурные аплодисменты, овация

to rise in applause — аплодировать стоя; устраивать овацию

to greet with applause — встретить аплодисментами

tremendous applause — бурные аплодисменты, овация

prolonged applause — продолжительные аплодисменты

light applause — непродолжительные аплодисменты

2. n восхищение, одобрение

to win general applause — вызвать всеобщее восхищение

met with universal applause — встреченный всеобщим одобрением

Синонимический ряд:

1. bravo (noun) bravo; cheer; clapping; ovation; salvo

2. praise (noun) acclaim; acclamation; accolades; approval; audience approval; cheers; commendation; compliment; compliments; hand-clapping; kudos; plaudit; plaudits; praise

3. applaud (verb) acclaim; applaud; approve; cheer; clap; praise

Антонимический ряд:

booing; condemnation; derision; disapprobation; disapproval; dissatisfaction; hissing

English-Russian base dictionary > applause
19 recognition

ˌrekəɡˈnɪʃən сущ.
1) осознание, понимание;
сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition of pain, danger, fear ≈ осязание боли, ощущение опасности, страха
2) признание;
одобрение( чьих-л. заслуг и т. п.) to give, grant recognition ≈ признавать to give, show no signs of recognition ≈ не подавать признаков одобрения to receive recognition for one's accomplishments from one's colleagues ≈ получить положительные отзывы коллег о своих достижениях to receive universal recognition ≈ получить всеобщее признание. to win, receive, meet with recognition (from the public) ≈ завоевать признание;
добиться, получить признание( публики) general recognition, universal recognition ≈ всеобщее признание growing recognition, wide recognition ≈ растущая популярность;
широкое признание in recognition of ≈ в знак признания Syn: approval, approbation
3) официальное признание а) дип. (законности правительства или независимости страны, тж. diplomatic recognition) de facto recognition de jure recognition official recognition public recognition tacit recognition б) юр. (санкция, утверждение какого-л. факта, статуса, претензии и т. п.) recognition of smb. as lawful heir ≈ признание кого-л. законным наследником guilt recognition ≈ признание вины в) парл. (право голоса, признание права выступления в президиуме)
4) узнавание, определение характерных черт кого-л. или чего-л., виденного или знакомого ранее, или по заданным характеристикам объекта) а) узнавание;
знак узнавания, приветствие( при встрече и т. п.) to escape recognition ≈ остаться неузнанным, инкогнито to give smb. a sign/smile/nod of recognition ≈ узнать и приветствовать кого-л.;
улыбнуться/кивнуть кому-л. в знак приветствия beyond, out of, past recognition ≈ до неузнаваемости a passing recognition ≈ слабое и незаметное приветствие (на ходу) б) псих. узнавание в) воен. обнаружение;
опознавание( цели, объекта и т. п.) recognition lights ≈ мор. опознавательные огни ∙ optical character recognition magnetic ink character recognition Syn: identification г) компьют. распознавание узнавание;
опознавание - * site (биохимия) центр узнавания - my * of him was immediate я сразу узнал его - to escape * остаться неузнанным, сохранить инкогнито - to alter beyond /past/ * изменить или измениться до неузнаваемости сознание, осознание - * of danger осознание опасности - the * that certain things were not true сознание того, что не все это правда признание, одобрение - to win * from the public завоевать признание - he received no * он остался непризнанным - in * of your services в знак признания ваших заслуг - fact which has obtained general * общепризнанный факт (юридическое) официальное признание (факта, претензии и т. п.) ;
утверждение, санкция - * of the child as lawful heir признание ребенка законным наследником - * of the woman as lawful wife признание женщины законной женой - * as a person before the law признание правосубъективности (дипломатическое) признание (суверенитета страны, законности правительства и т. п.) - diplomatic * дипломатическое признание - de facto * признание де-факто - * of belligerency признание воюющей стороной - to extend * to a state признать какое-л. государство - to withold * from a state не признавать какое-л. государство приветствие (при встрече) - he only gave me a passing * он лишь кивнул мне на ходу - he gave me a smile of * он приветствовал меня улыбкой (парламентское) предоставление слова - * of a speaker by the chair предоставление председателем собрания слова желающему выступить( военное) обнаружение, опознавание - target * обнаружение /опознавание/ цели - * and identification system система опознавания самолетов - * lights (морское) опознавательные огни (юридическое) (историческое) расследование;
судебное следствие( о причинах смерти) (компьютерное) распознавание - optical character * оптическое распознавание символов character ~ вчт. распознавание символов collective ~ коллективное признание entry ~ вчт. распознавание ввода feature ~ распознавание признаков mutual ~ взаимное признание optical character ~ вчт. оптическое распознавание символов pattern ~ распознавание образов recognition одобрение ~ опознавание ~ официальное признание (независимости и суверенитета страны) ~ официальное признание ~ подтверждение ~ последующее одобрение, последующее подтверждение ~ предоставление слова (на заседании) ~ предоставление слова ~ признание;
одобрение;
to win (to receive, to meet with) recognition from the public завоевать (получить) признание публики ~ признание ~ вчт. распознавание ~ распознавание ~ санкция ~ узнавание;
опознание ~ утверждение ~ of authorization соглашение о наделении правами revenue ~ одобрение годового дохода speaker ~ распознавание говорящего speech ~ распознавание речи structural pattern ~ вчт. структурное распознавание образов visual ~ распознавание зрительных образов ~ признание;
одобрение;
to win (to receive, to meet with) recognition from the public завоевать (получить) признание публики

Большой англо-русский и русско-английский словарь > recognition
20 acceptance

əkˈseptəns сущ.
1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its acceptance of secret donations. ≈ Партия разлагается, принимая секретные подношения. Several shareholders have withdrawn earlier acceptances of the offer. ≈ Несколько акционеров аннулировали свое ранее данное согласие. speech of acceptance ≈ речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы
2) одобрение, признание to meet with universal acceptance ≈ встретить радушный прием blind acceptance of dogma ≈ слепое следование догме, бездумное подчинение догме a theory that is steadily gaining acceptance ≈ теория, которая неуклонно завоевывает признание Syn: approval, approbation
3) принятое значение слова Neither John nor I were sportsmen in the proper acceptance of the word. ≈ Ни Джон, ни я не были спортсменами в полном смысле этого слова.
4) коммерч. акцепт, акцептование acceptance tests ≈ приемосдаточные испытания to find market acceptance ≈ получить признание рынка (о новых товарах) to present for acceptance ≈ представлять к акцептованию
принятие;
прием;
- * of an invitation принятие приглашения;
- speech of * (американизм) речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы;
- * flight (авиация) приемно-сдаточный испытательный полет;
- * pilot летчик-испытатель;
- * trial( специальное) приемные испытания;
- * sampling( коммерческое) выборочный контроль при приемке товаров признание;
одобрение;
- to find * находить признание;
- * of a theory согласие с какой-л. теорией;
- to find market * найти рынок сбыта принятое, обычное значение слова( финансовое) акцепт;
акцептование;
- * general акцептование векселя без каких-л. оговорок приемка готовых изделий( физическое) аксептанс (диапазон захвата)

acceptance аксептанс (физ.) ~ ком. акцепт;
acceptance general акцептование векселя без (каких-л.) оговорок;
acceptance qualified( или special) акцептование векселя с оговорками в отношении условий ~ векс. акцепт ~ акцепт ~ векс. акцептование ~ акцептование ~ акцептованная тратта ~ акцептованнная тратта ~ акцептованный вексель ~ одобрение ~ оправдательная надпись ~ прием ~ приемка ~ приемлемость ~ признание ~ принятие, прием ~ принятие ~ принятие предложения ~ принятое значение слова ~ согласие на оплату денежных и товарных документов

~ attr.: ~ flight ав. летное приемное испытание;
acceptance of persons лицеприятие

~ by intervention акцептование путем интервенции

~ attr.: ~ flight ав. летное приемное испытание;
acceptance of persons лицеприятие

~ for honour акцепт векселя для спасения кредита векселедателя ~ for honour акцепт векселя после его опротестования ~ for honour оплата векселя после его опротестования

~ for honour supra protest акцепт векселя для спасения кредита векселедателя ~ for honour supra protest акцепт векселя после его опротестования ~ for honour supra protest оплата векселя после его опротестования

~ for payment принятие векселя к оплате

~ ком. акцепт;
acceptance general акцептование векселя без (каких-л.) оговорок;
acceptance qualified (или special) акцептование векселя с оговорками в отношении условий

~ in blank бланковый акцепт blank: acceptance in ~ бланковый акцепт

~ of inheritance подтверждение права наследования

~ of lump-sum settlement подтверждение расчетов путем единовременной выплаты

~ of offer принятие предложения

~ attr.: ~ flight ав. летное приемное испытание;
acceptance of persons лицеприятие

~ of proposal принятие предложения

~ of service получение судебного документа

~ ком. акцепт;
acceptance general акцептование векселя без (каких-л.) оговорок;
acceptance qualified (или special) акцептование векселя с оговорками в отношении условий

bank ~ акцептованный банком вексель bank ~ банковский акцепт

banker ~ акцептованный банком вексель banker ~ банковский акцепт

banker's ~ банковский акцепт

blank ~ бланковый акцепт

collateral ~ авал collateral ~ гарантийный акцепт collateral: ~ acceptance акцептование опротестованной тратты третьим лицом

conditional ~ условный акцепт

delay in ~ задержка в принятии

documents against ~ документы против акцепта

honour one's ~ векс. акцептовать свой вексель

own ~ собственный акцептованный вексель

partial ~ неполный акцепт

production ~ приемка продукции

qualified ~ условный акцепт

refuse ~ отказываться от акцептования

refused ~ отклоненный акцепт

reinsurance ~ согласие на перестрахование

special ~ акцепт с оговорками special ~ частичный акцепт

sterling ~ акцептованный вексель, выписанный в фунтах стерлингов

trade ~ акцептованная коммерческая тратта trade ~ акцептованный торговый вексель

unqualified ~ безоговорочный акцепт

user ~ вчт. одобрение пользователем user ~ вчт. приемлемость для пользователя

Большой англо-русский и русско-английский словарь > acceptance

Страницы

См. также в других словарях:

universal — adj. & n. adj. 1 of, belonging to, or done etc. by all persons or things in the world or in the class concerned; applicable to all cases (the feeling was universal; met with universal approval). 2 Logic (of a proposition) in which something is… … Useful english dictionary
Universal Music Group — Type Subsidiary of Vivendi Industry Music entertainment Founded 1934 (as Decca Records USA) 1989 (MCA … Wikipedia
Universal City, California — Universal City is a community in the San Fernando Valley region of Los Angeles County, California, that encompasses the 415 acre (.65 sq mi) property of Universal Studios. Approximately 70 percent of the property is in an unincorporated area of… … Wikipedia
universal — UK US /ˌjuːnɪˈvɜːsəl/ adjective ► existing everywhere or involving everyone: universal access/service/standards »The wireless infrastructure provides universal access to the internet for all residents. »universal agreement/appeal/approval »All of … Financial and business terms
Universal City Studios, Inc. v. Nintendo Co., Ltd. — Infobox Court Case name = Universal v. Nintendo court = United States District Court for the Southern District of New York date decided = 1984 full name = Universal City Studios, Inc. v. Nintendo Co., Ltd. citations = 746 F.2d 112 judges = Robert … Wikipedia
Universal Avionics — Infobox Company name = Universal Avionics Systems Corporation type = Privatecite web | url = http://www.hoovers.com/universal avionics/ ID 138773 /free co factsheet.xhtml?cm ven=Biz Dev cm cat=Google cm pla=Free cm ite=Factsheet | title =… … Wikipedia
approval — noun ADJECTIVE ▪ full, warm (esp. BrE), wholehearted ▪ The plan did not win wholehearted approval. ▪ grudging, qualified ▪ general … Collocations dictionary
Universal Studios — For the theme parks, see Universal Parks Resorts. Universal Studios Logo used since 1997 Type Subsidiary of NBCUniversal (a division of Comcast and General Electric) Industry … Wikipedia
universal — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ remain ADVERB ▪ truly ▪ by no m … Collocations dictionary
Universal College of Learning — Infobox University name = Universal College of Learning motto = Good Move established = 1907as Palmerston North Technical School name changed in 1998 chancellor= vice chancellor= faculty =545 FTE Staff 2005 city = Palmerston North, Wanganui,… … Wikipedia
Universal Data Element Framework — The Universal Data Element Framework (UDEF) provides the foundation for building an enterprise wide controlled vocabulary. It is a standard way of indexing enterprise information that can produce big cost savings. UDEF simplifies information… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

universal approval

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

universal approval

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: